generate a late rent payment report with filter option