Create monthly summary of expenses