Edit uploaded documents in portal