Modify unit details for rental