Tenant invoice dues report generation