Adding personalized terms to a lease document