how to add custom charge categories to tenant invoices